الاتفاقية الدولية المتعلقة بتبسيط الإجراءات الجمركية في الصينية

• 关于简化关务手续的国际公约

• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "الاتفاقية الدولية لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية؛ اتفاقية كيوتو" في الصينية    京都公约  关于简化和协调海关业务制度的国际公约
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة لمنع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها" في الصينية    关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约
• "اتفاقية 17 تموز/يوليه 1905 المتعلقة بالإجراءات المدنية؛ اتفاقية الإجراءات المدنية" في الصينية    1905年7月17日民事诉讼程序公约  民事诉讼程序公约
• "اتفاقية كيوتو المنقحة لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية" في الصينية    关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بالإحصاءات الاقتصادية" في الصينية    国际经济统计公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالتصنيف الدولي لبراءات الاختراع" في الصينية    发明专利国际分类公约
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري" في الصينية    关于国际公路货运通行证制度下国际货运海关公约  国际公路货运公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالمعاملة الجمركية للحاويات المشتركة المستعملة في النقل الدولي" في الصينية    国际运输用联营集装箱海关过关公约
• "القواعد الإجرائية لإجراءات التحكيم للمركز الدولي لتسوية المنازعات المتعلقة بالاستثمار" في الصينية    国际投资争端解决中心仲裁程序规则
• "اتفاقية تبسيط إجراءات تفتيش المهاجرين على ظهر السفن" في الصينية    简化船上移民检查手续公约
• "اللجنة الإدارية للاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري لعام 1975" في الصينية    1975年国际公路货运公约行政委员会
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالإجراءات اللازمة لتقديم طلبات براءات الاختراع" في الصينية    欧洲申请专利所需程序公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالتخليص الجمركي في مجال النقل الدولي للسلع بمركبات الطرق" في الصينية    国际公路车辆货物运输的海关结关公约
• "المؤتمر الدولي للخبراء - الاتفاقية المتعلقة بتقرير المصير والإدارة الذاتية والقضايا الرئيسية المتصلة بها" في الصينية    国际小组会议：自决与自治公约及有关主要问题
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بحركة سير السيارات" في الصينية    国际机动车辆交通公约
• "دليل الإجراءات والمعايير لتحديد مركز اللاجئ بمقتضى اتفاقية 1951 وبروتوكول 1967 المتعلقين بمركز اللاجئين" في الصينية    根据关于难民地位的1951年公约和1967年议定书确定难民身份的程序和标准手册
• "الاتفاقية المتعلقة بالإدارة الدولية لتركات المتوفين" في الصينية    遗产国际管理公约
• "اتفاقية التسهيلات الجمركية المتعلقة بالسياحة" في الصينية    关于便利旅游海关公约
• "الاتفاقية المتعلقة بحظر أسوأ أشكال عمل الأطفال واتخاذ إجراءات فورية للقضاء عليها" في الصينية    禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约
• "الدليل العملي للإجراءات التعاقدية المتعلقة بالأعمال الخارجية للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体对外援助合同程序实用指南
• "الاتفاقية المتعلقة بتسخير تكنولوجيا المعلومات للأغراض الجمركية" في الصينية    海关业务利用信息技术公约
• "اتفاقية الإجراءات المدنية" في الصينية    民事诉讼公约
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بتسجيل ملكية الجبلّة الجرثومية المحلية حماية للبلدان النامية" في الصينية    关于拥有本土种质以保护发展中国家的国际公约
• "الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالاستيراد المؤقت للمركبات الطرقية العمومية" في الصينية    关于商用公路车辆临时进口的海关公约

• وتعد الاتفاقية الدولية المتعلقة بتبسيط الإجراءات الجمركية الخاصة بمنظمة الجمارك الدولية (اتفاقية كيوتو المعدلة) صكا دوليا أساسيا يصف كيف تقوم إدارة جمركية بإنشاء تنظيمها وإدارتها وإجراءاتها لتأسيس ضوابط حدودية فعالة.
  世界海关组织《关于简化和协调海关业务制度的国际公约 》(订正的《京都公约》)是一项重大国际文书，为一个国家的海关当局应如何为进行有效的边防管制建立起自己的组织、管理和业务制度提供了说明。